「案情」
原告:秦皇岛市山海关区一关建材综合商店(简称综合商店)。地址:秦皇岛市山海关区西大街62号。
法定代表人:白永江,经理被告:蛇口招商港务有限公司(简称港务公司)。地址:深圳市蛇口港湾一路。
法定代表人:周为民,总经理。
第三人:上海港务局。地址:上海市中山东一路13号。
法定代表人:张燕,局长。
1988年8月20日,原告综合商店准备将其承租并泊于蛇口港的“友好”轮空驶往北方港口运货。其持有的营业执照上没有经营海上运输的项目,也没有领取《水路运输许可证》、《水路运输服务许可证》、《船舶营业运输证》等证书。当时,被告港务公司称有一批救灾物资(化肥)要运往上海港,请求帮忙承运,原告同意。当日,双方在广州签订了《船舶运输协议》,约定:“友好”轮装货量不能少于9000吨,若少于9000吨则按9000吨计算运费,每吨运费40元;被告在蛇口港提供一个安全泊位,装货六天,在上海港提供一个安全泊位,卸货十天;若超过一天,罚款20000元。协议未明确由谁负责疏港。但“友好”轮船东曾提醒原告应到上海港联系卸货事宜。
协议签订后,原告单方修改协议书,在其所持协议书的“装卸及运输”条款中增加“十六天期限包括航行、等泊时间”以及“两港口事务由港务公司负责”的内容,并在协议书上盖了“正本”字样章。在原、被告签订《船舶运输协议》之前,被告与第三人上海港务局调度就卸货问题曾达成只奖不罚“协议书”,约定自船舶抵长江口48小时后起算,如在10个晴天工作日内卸完化肥,被告付给上海港调度40000元奖励。8月21日至26日,“友好”轮在蛇口港务公司码头装袋装尿素5800吨(共168072包)。27日,被告依协议汇给原告运费360000元。“友好”轮装货后,因货机故障移至锚地修理。30日11:00时启航。
船离蛇口港时,港务公司向上海港调度拍发电报,告之“友好”轮预计9月2日抵长江口。同日16:00时,“友好”轮在航途中也发了预报。9月1日15:00时,“友好”轮又向上海港调度发了确报,告之9月2日13:00时抵长江口锚地(实际提前于12:00时到达)。上海港务局港口调度指泊调度的副班收接“友好”轮发出的预报、确报后,认为船方很多资料未提供,仅凭两份电报无法安排生产,故把电报放于抽屉中,等待原告完备有关手续。“友好”轮在拍发了电报后即等待上海港调度的指令,每天用高频电话向没有指泊调度义务的引航船询问进港计划。原告综合商店从签订《船舶运输协议》后,既未了解“友好”轮的动态,亦未派人到上海港联系卸货事宜。9月19日12:00时,上海港调度接到港务公司电询“友好”轮情况,才于当日17:00时与“友好”轮取得联系。至此,“友好”轮停泊长江口锚地达18天5小时。
9月20日23:30时,上海港调安排“友好”轮靠12-13号浮筒。“友好”轮于23日22:00时至29日22:00时卸货,其间因下雨停卸半天。30日01:00时,“友好”轮离港。港务公司按协议付给上海港调40000元。“友好”轮停航的日成本为2656元。
原告综合商店和秦皇岛市山海关丰华购销公司向广州海事法院起诉,要求港务公司赔偿船期损失。广州海事法院受理后,认为秦皇岛市山海关丰华购销公司与本案没有直接利害关系,于1989年8月14日裁定该公司退出诉讼;认为上海港务局与本案处理结果有法律上利害关系,于1990年11月12日通知其作为第三人参加诉讼。
原告诉称:依照其与被告签定的船舶运输协议规定,被告应于9月5日交还船舶,现被告逾期22天才交还船舶,要求被告按照“逾期交船,每天罚款20000元”的协议规定,交付滞期费440000元;因被告违约,致原告原定运输计划无法执行而受到重大经济损失,也要求被告赔偿。
被告辩称:原告从事与其经营范围不相符的海上运输业务,因而双方签订的船舶运输协议应属无效。“友好”轮的船期损失,是该轮违反法律规定和港口习惯,没有及时向上海港提供船舶到达的预确报所致,此损失和被告无关。被告在启运港装货,在目的港卸货均未超过约定时间,故原告的诉讼请求不成立。
[1] [2]