外贸外语：外贸英语口语学习(打电话遇到困难时)

打电话遇到困难时


您能说慢一点儿吗?
Pleasespeakalittlemoreslowly.
Wouldyouslowdown,please?
我听不清楚。
Ican’thearyouverywell.
Areyoufreetomorrow?(明天有空吗?)
Ican’thearyouverywell.(我听不清楚。)
Icanbarelyhearyou.(我一点儿都听不见。)
I’mhavingtroublehearingyou.(我听不太清楚。)
电话线好像有毛病。
Wehaveabadconnection.
Thisisareallybadline.
您能再大点儿声吗?
Couldyouspeakup,please?
Pleasespeakalittlelouder.
Wouldyouspeakupalittle,please?
串线了。
Thelinesarecrossed.*line是指telephoneline"电话线"，cross"交叉"、"干扰"。
Thelinesmustbecrossed.(肯定是串线了。)
对不起，让您久等了。
I’msorrytohavekeptyouwaiting.
I’msorrytohavekeptyouwaiting.(对不起，让您久等了。)
That’sokay.(没关系。)
I’msorryforthedelay.(对不起，我来晚了。)
Sorrytohavekeptyouwaiting.(抱歉，让您久等了。)
谢谢您等我。
Thankyouforwaiting.
你给我的电话号码是错的。
Yougavemethewrongnumber.
Thenumberyougavemewaswrong