外贸课堂 外贸网站 外贸SEO 付费广告 社交营销 外贸营销 外贸推广 外贸知识 外贸政策 外贸百科
当前位置:首页 > 外贸课堂 > 外贸知识 > 报盘还盘用语中英文对照(3)

报盘还盘用语中英文对照(3)

 (三)

 We're willing to make you a firm offer at this price.

 我们愿意以此价格为你报实盘。

 We can offer you a quotation based upon the international market.

 我们可以按国际市场价格给您报价。

 We'll let you have the official offer next Monday.

 下星期就给您正式报盘。

 I come to hear about your offer for fertilizers.

 我来听听你们有关化肥的报盘。

 No other buyers have bid higher than this price.

 没有别的买主的出价高于此价。

 We can't accept your offer unless the price is reduced by 5%.

 除非你们减价5%,否则我们无法接受报盘。

 I'm afraid I don't find your price competitive at all.

 我看你们的报价毫无任何竞争性。

 Let me make you a special offer.

 好吧,我给你一个特别优惠价。

 We'll give you the preference of our offer.

 我们将优先向你们报盘。

 This offer is based on an expanding market and is competitive.

 此报盘着眼于扩大销路而且很有竞争性。

 The offer is valid until June 23, 2000.

 报价有效期到1997年6月22日。

 All prices in the price lists are subject to our confirmation.

 报价单中所有价格以我方确认为准。

 Our offers are for 3 days.

 我们的报盘三天有效。

 I'm afraid the quotation is unacceptable.

 恐怕你方的报价不能接受。

 We cannot make any headway with your offer.

 你们的报盘未得任何进展。





[1] [2]

上一篇:精选商务英语30句


相关文章:

杭州市滨江区伟业路3号

业务热线(微信同号):18143453325

业务邮箱:2848414880@qq.com

业务QQ:2848414880

目标:致力于帮助中国企业出海淘金

使命:为国内企业跨境出海提供动力支持

愿景:打造用户期待和尊重的外贸服务商

Copy © 外贸巴巴 www.waimao88.cn 版权所有备案号:浙ICP备18013128号-2