以下是一些常用外贸业务单证名称的中英文:
1. 商业发票 commercial invoice
2. 汇票 draft
3. 提单 bill of lading
4. 品质检验证 inspection certificate of quality
5. 重量检验证 inspection certificate of weight
6. 保险单 insurance policy
7. 普惠制产地证 General System of Preferences ( GSP ) Certificate of Origin
8. 装箱单 packing list
9. 重量单 weight list
10. 尺码单 measurement note
11. 装船通知 shipping advice
12. 海关发票 customs invoice
学习外贸英语,还需懂得一些常用的业务词汇。记住以下这些词或词组对想学习外贸英语的你很有益处:
offer 报盘/报价 cargo 货物
offer with engagement/firm offer 实盘 document 单据
offer without engagement 虚盘 liner 班轮/班机/班车
counter offer 还盘 container 集装箱/袋
offer firm 报实盘 export 出口
offerer 报盘人 import 进口
offeree 受盘人 customs duty 关税
shipment 装船/装货/装运/船货 insurance company 保险公司
shipper/consignor 装货人/交货人/托运人(卖方) payment 付款
shipping company 船公司 payer 付款人/买方
consignee 收货人(买方) payee 受款人/卖方
load 装船 bank/banker 银行
port of loading 装运港/装货港 catalogue 商品目录
port of destination 目的港 order 订货(单)