拓客英语丨算明白空运运费，这三步你做到了吗？

（关注微信公众号“丝路拓客”轻松获取音频）




货运代理，收“货”英语。




Hello, 大家好，欢迎来到TALK英语小课堂，我是Alice, 给我五分钟，让你的机舱干货满满。

上期小课堂，懂小姐为大家介绍了什么是计费重量chargeable weight，也就是拿货物的实际重量actual weight与体积重量volumetric weight相比，择其大者。

（小拓：计费重量我已经了解清楚了，我们要开始谈钱了吗，算运费了吗？好期待！）




不要着急哦，小拓。搞清楚了计费重量，我们还需要了解货物适用运价Applicable Rate的分类，这样才能算出最终的运费是多少。




这里我们主要介绍IATA运价，是国际航协公布的运价，结合IATA的运价手册TACT Rate Book使用。




IATA运价的计算在实践中主要应用于填制航空货运单，国际航协规定，航空主运单上必须填制IATA公布的运价。小拓想不想成为“填单高手”啊？




（小拓：想！做梦都想！）




好啦，不要做梦啦，认真听下面一段话吧！拿小本本记住运价的分类以及一些英文缩写的含义哦！




Breakdown of Applicable Rate




Determining the applicable rate is a process of elimination of 3 other rate categories.




1.General Cargo Rate(GCR)普通货物运价




N — Normal General Cargo Rate （45公斤以下的普通货物运价）




Q — Quantity General Cargo Rate（45公斤上包括45公斤普通货物的运价）







2.Commodity Classification Rate or Class Rate (CCR)等级货物运价







3.Specific Commodity Rate（SCR）指定商品货物运价




在航空货运单上的缩写为大写字母：C




Specific commodity rates are available for named commodities from a specific point of origin to a specific point of destination.




指定商品运价是指：适用于从规定的始发地至规定的目的地运输特定品名货物的运价。




主要适用于特定类型的货物、特定体积的货物以及特定的装货港POL（port of loading）和卸货港POD(port of discharge)，可以在国际航协运价本中查询。




The Specific Commodity rate takes precedence over Class rates and General Rate, and the Class Rate takes precedence over the General Cargo Rate.




take precedence over: 优先于




所以，用排除法a process of elimination，按照优先等级，在三种运价分类中选出货物的适用运价Applicable Rate。




（小拓：我知道啦，选适用运价的优先等级为SCR＞CCR＞GCR）




小拓真是越来越聪明了，学会了自己归纳总结，真棒！

选定了适用运价，就来到了万众最期待的环节啦！算运费！




你做好了公式袭击的准备了吗！




Total Freight Rate =Chargeable weight×Applicable rate




最终的运费 = 计费重量×适用运价




不要喜新厌旧啊，上期课堂学的公式也记起来：




体积重量（kg）=长（m）×宽（m）×高（m）×167（kg/m³）

光说不练假把式，我们来实操一下运费的计算吧！小拓来带领大家捋一捋结题思路哦。




（小拓：好啊！好啊！）




路线Routing: Sydney (SYD) to Hong Kong (HKG)




货物Commodity: Live eel




毛重Gross Weight: 260kgs




体积Volume: 1m (L) x 1m (W) x 1m (H)







（小拓：第一步，决定计费重量！）




Great！




Step 1: Determine Chargeable Weight




毛重Gross Weight = 260kgs




体积重量用我们上期学的公式代入Volumetric Weight = 1m x 1m x 1m x167 （kg/m³）= 167kgs




毛重超过体积重量，所以计费重量是毛重




Chargeable weight = 260kgs




（小拓：第二步，确定货物的适用运价）




对！




Step 2: Refer to TACT Rate and Determine Applicable Rate










第二步，我们要先查找国际航协运价本中的品名表，找出与货物品名相对应的指定商品编号，计费重量也大于指定商品运价的最低要求，则EEL使用指定商品运价计算，编号是0320，适用运价是2.35USD/kgs.

现在我们已知计费重量和适用运价，最终的运费怎么计算呢？




（小拓：第三步，求最终的运费 = 计费重量×适用运价）




Step 3: Determine Air Freight Rate




计费重量Chargeable Weight = 260kgs




适用运价Applicable Rate (SCR Rate) = USD2.35/kgs




最终运费Weight Charge = 260 kgs x USD 2.35/kgs = USD 611.00




值得注意的是，空运运费不得低于运价资料上公布的最低收费标准Minimum Chargeable Rate，用代号“M”表示。也就是说，最后得出的运费，应与货物最低运费相比，取高者。







（小拓：啊，我明白了，今天我们一共学了C、N、Q、M四个代号，我需要好好消化一下！）

好的，想必今天大家都跟小拓一样，运费算尽，脑力用尽，需要静静！那么，我们下次课再加把劲！点赞、在看、转发，留言走起来哦！