商务英语中必备的外汇词汇

Asset Allocation：资产分配原则

基于风险分散原则，资金经理在评估其资金需求，经营绩效与风险程度之后，将所持有的资产分散投资于各类型的金融产品中。如股票、外汇、债券、贵金属、房地产、放款、定存等项，以求的收益与风险均衡的最适当资产组合（Optimum Assets Components）。




Asset/Liability Management（ALM）：资产负债管理

由于金融机构的资产为各种购房款及投资，而负债主要为各种存款，费用收入、或投资人委托之资金。因此资产负债管理的目的，即在于使银行以有限的资金，在兼顾安全性（Safty）、流动性（Liquidity）、获利性（Profitability）及分散性（Diversification）的情况下，进行最适当的资产与负债的分配（Asset Allocation）。




Bull Market：多头市场（牛市）

在金融市场中，若投资人认为交易标的物的价格会上涨，便会进行买入该交易标的物的操作。所谓多头市场就是指大部分的市场参与者因交易者在买入后到出脱前，其部位增多了，故称为“多头”。




Call Option：买入选择权，买权

选择权的买方在支付权利金（Premium）予选择权的卖方后，有权利要求选择权的卖方在一特定期间或到期时，以特定价格（Strike Price）出售一定数量的交易标的物给予选择权的买方。亦即选择权的买方有权利要求买入交易标的物。




Capital Hedge：资本的风险规避

跨国性企业在进行国外投资时，为避免汇率的变动，使其所投注的资本遭受账面上的损失，而采取的规避措施。企业可持有其母公司所在国的货币与子公司所在国的货币作换汇交易。




Capital Market：资本市场

资本市场的主要功能在于提供长期资金的流通渠道，期间通常为一年以上。资本市场主要包括股票市场以及债券市场。




Cash Flow：现金流量

指企业在某一特定时间内所产生的实际净现金金额。就资金经理而言，就是指“现金流入（Cash In Flow）”及“现金流出量（Cash Out Flow）”相互冲销之后的净流量。




Commercial Hedge：商业需求型的风险规避

即企业在进行其商务往来时的风险规避。基本上有两个方面的考虑。一为汇兑风险的考虑，一为标的物价格波动的风险考虑。企业在进行跨国性贸易时，为避免汇率波动的风险，而采取的避险措施。一般而言，企业会根据对未来汇率走势的预测，配合现金流量，适时的进行外汇期货、外汇选择权或远期外汇的买卖。企业在面对交易标的物的价格波动时，可以根据对未来价格的预测，配合需求量，适时在期货、选择权市场预先买卖所需的标的物。




新动态多课程全方位助力你的职场逆袭

学好英语，释放才华




· 办公英语：熟悉商务办公场景下的常用语言，完成日常工作；

· 商务会议：熟悉商务会议流程、组织商务会议、制定流程；

· 商务谈判：充实商务谈判用语，有目的的进行高水平的谈判；

· 商务礼仪：掌握必要的商务礼仪，展示个人良好的风范；

· 商务报刊阅读：训练您快速、准确阅读原版文章；

· 商务英语系列等级考试：训练您的应试技巧以及专业英语的识别和表达。