商务英语张口就来文摘

A: Seems they've chosen their locationwisely as well; right downtown in thebusiness and retail district.B: Indeed. They've sold franchise oper-ations all across the island. I've alsoheard they intend to expand across Asiaand to the west coast of the US.C: They've certainly got the money todo it too, judging from customer turn-over.B: You know, their capital turnover isunbelievable. They eater to the enter-tainment needs of all the local morn-and-pop international businesses.A: Sounds like they've discovered a realgold-mine here.D: May I take your orders now？B: Would you like to order first, Ms.Joanna？C: Can we rely on your knowledge ofwines, Ms. Joanna？
A：这家餐厅的地点似乎也选得极佳，正位于市中心的商业与零售区。
B：没错，他们亦在全岛广建加盟店，我还听说他们有意在亚洲拓展事业。还有美国西岸各地。
C：从顾客的人数来看，他们绝对有足够的资金那么做。
B：您知道，资本周转相当惊人，因为他们符合许多小型国际化公司招待国外客户的需求。
A：似乎他们在此发掘到金矿了。
D：现在要点菜了吗？
B：乔安娜，您要不要先点？
C：乔安娜女士，我们可以信赖您的品酒经验吧？