孟买的名称起源于印度教女神孟巴(मुंब,雪山神女化身之一,渔民的保护神)的马拉地语名称。16世纪,当葡萄牙人到达这一地区,他们给这个地方起过很多名称,最终固定为B ombaim,在今天的葡萄牙语中仍很常用。在17世纪大英帝国拥有该地后,地名被英语化,称为B ombay,不过在马拉地语和古吉拉特语中称为Mumbai或Mambai,在印地语、乌尔都语和波斯语中称为Bambai(बम्बई)。
1995年,该市名称被正式改为मुम्बई(Mumbai),但旧称B ombay仍被该市一些居民和着名机构所广泛使用。