怀宇,原名张智庭,回族,河北黄骅人,中共党员。1968年毕业于阿尔及利亚阿尔及尔大学文学院法国语言文学系。后任交通部法语翻译,先后在几内亚、马达加斯加工作。1979年后在天津外国语学院、天津对外贸易学院、南开大学执教,教授。1993—1998年任我国驻法国大使馆商务一等秘书。1970年开始发表作品。2003年加入中国作家协会。译着有《波德莱尔散文选》《批评:方法与历史》《罗兰·巴特随笔选》《罗兰·巴特自述》《显义与晦义》等。着有诗集《欢乐的手鼓》《外交诗情》,法国研究论文集《近观法国》。《罗兰·巴特随笔选》获1997年国家图书奖外国文学二等奖。