外贸课堂 外贸网站 外贸SEO 付费广告 社交营销 外贸营销 外贸推广 外贸知识 外贸政策 外贸百科
当前位置:首页 > 外贸课堂 > 外贸百科 > 外贸涵义英方法与实践章节目录

外贸涵义英方法与实践章节目录

?第一部分 外贸汉译英方法

n前言

n第1章 外贸汉译英简介

n1.1 外贸议译英原则

n1.2 外贸汉译英常见问题

n1.3 外贸汉译英如何避免u201c中式英语u201d

n1.4 采用英文特殊句型

n第2章 外贸汉译英词语翻译

n2.1 选词恰当

n2.2 直译、意译与回译

n2.3 比类词语翻译

n2.4 动词翻译

n2.5 叠词翻译

n2.6 增加词语

n2.7 省略词语

n2.8 词序调整

n2.9 成语翻译

n2.10 中国特色词语翻译

n第3章 外贸汉译英句子翻译

n3.1 一般句子翻译

n3.2 特殊句子韶译

n3.3 复杂长句翻译

n3.4 段落句群翻译

n第4章 外贸汉译英名称翻译

n4.1 商标名称翻译

n4.2 工厂、公司名称翻译

n4.3 职称、职位翻译

n第5章 外贸汉译英广告翻译

n5.1 翻译要求

n5.2 广告中四字词组的翻洋

n5.3 广告翻译要适当删减

n5.4 广告实用立翻译

n第6章 外贸汉译英信函翻译

n6.1 词语翻译方法

n6.2 句子翻译方法

n6.3 信函翻译实例分析

n第7章 外贸汉译英合同翻译

n7.1 准备工作

n7.2 翻译原则

n7.3 词语翻译

n7.4 句了翻浒

n7.5 一译后审校

n7.6 合同翻译实例

n第8章 外贸汉译英标书翻译

n8.1 标书文件特点

n8.2 标书文件翻译要点

n8.3 标书部分内容中英对照

n第二部分 外贸汉译英实践

n实践1 公司介绍翻译

n实践2 公司新闻翻译

n实践3 外贸函电翻译

n实践4 外贸合同翻译

n实践5 外贸标书翻译

n参考文献

上一篇:湖南涉外经济学院外国语学院办学宗旨

下一篇:外贸涵义英方法与实践内容简介


相关文章:

杭州市滨江区伟业路3号

业务热线(微信同号):18143453325

业务邮箱:2848414880@qq.com

业务QQ:2848414880

目标:致力于帮助中国企业出海淘金

使命:为国内企业跨境出海提供动力支持

愿景:打造用户期待和尊重的外贸服务商

Copy © 外贸巴巴 www.waimao88.cn 版权所有备案号:浙ICP备18013128号-2