外贸术语：ETA（货物预计到达的时间）

在国际贸易中，ETA是指货物预计到达的时间，也是到港日。据悉，当物品运往国外客户时，客户会对ETA时间有所规定。


一般而言，在实际操作过程中，达成交易的双方需要明确ETA的到达时间。

对于做出口贸易的外贸企业而言，不同的英文名称表示的意思有所不同，需要引起外贸企业的重视。

ETA英文名称的翻译
ERLOAD Expected ready to load 预计准备装货

ETA expected time of arrival 预计到达时间

ETB Expected time of berth 预计靠泊时间

ETCD Expected time of completion of discharge 预计卸货完成时间

ETD expected time of departure 预计离开时间

ETR Expected time of redelivery 预计还船时间

ETS expected time of sailing 预计开航时间
ETD和ETA的区别
ETA的含义是指具体抵达锚地或者泊位的时间，ETA=estimated time of arrival 是指预计抵达(引航站或者锚地)的时间而不是指抵达泊位的时间。

ETB=estimated time of berth 才是指抵达泊位的时间。但是ETD=estimated time of departure，却是指离开泊位的时间,每个用法都不同需要注意。

此外，ETD还表示为ETD快递方式。ETD是作为其中的较为常用的快递方式。etd快递提供从美国、加拿大、日本以及欧洲到中国门到门的文件、包裹、行李、商业样品，大宗货物的航空快递、清关、转运、查询等一条龙服务。