首先我就自我欢喜一下,前2天刚刚才谈下来一笔大订单,接下来一个月,可以翘脚不用做了。
我的客人是伊拉克的,带着一个翻译来,我之前已经和翻译网上聊过,而且之前客人也发过4个柜子的货了,这次来是返单,并且抱定和我压价的决心,而翻译千叮万嘱不能降价,而且要给他留3个点的佣金,所以这仗,还是颇有些难打哦!
客人终于在前几天,驾临了我的展厅,随行一共3位伊拉克客人,1个阿拉伯语翻译,一开始就慢慢挑产品,然后翻译说:他们说先选好产品,然后再跟你压价!
没错,我和那翻译关系还挺不错的,网上经常有交流,之前我在其他帖子也说过,这个翻译第一次带客人来,没要求要返点,客人下了4个柜的单后,他问我要2个点的返点,巨汗!我报价低到根本没怎么留点了,后来,我还是尽可能的给了他返点了,毕竟带客人来一趟也不容易啊,那天就挑了4个小时!!!!
后来翻译说,客人准备返单了,要我留3个点给他!大哥,喝完血还吃骨头了!我只能说,超过10个柜,就给你3个点吧!
那翻译信心百倍的说:嘿,肯定超过10个,你放心好了!
我怎么感觉好像中了圈套了?
话说这几个客人,我用代号注明他们一下吧,一个是光头,就是总代理,一个是大胡子,是光头的分销,也是合作伙伴,还有一个长得没啥特色,就叫吴孟达吧,他也是有胡子的
3个伊拉克人嘻嘻哈哈的进了展厅,东摸摸西看看,大胡子就没正经挑产品过,他一会儿看到展厅的假人模特儿,就抱过来坐他大腿上,叫光头和吴孟达给他拍照留影,还扒开模特儿的衣服,把毛茸茸的手伸进去摸,还亲那个模特儿,我很囧,但是我还是配合的拿出手机,拍下他的“犯罪证据”,你说一假人模特儿,有啥手感?他还摸得不亦说乎!
一伙人怪笑着,我多怕我老总突然闪出来,看到这一幕,估计他也会一脑袋的黑线吧!
www.bgyedu.com 翻译后来和我说:他们那边女人都是包的严严实实的,很难见到穿得很少的女孩子~所以......
这句话果然在后来得到了证实......
客人是中午12点到的,我当时还想在他们来之前,偷偷溜上饭堂喝碗汤,吃点饭,打好底子再和他们持久战的,因为上次我已经领教过他们的厉害了,选4个柜,挑了4个小时,那这次10个柜,不是.....
结果我刚刚舀好汤,还没喝两口,翻译call我了,财神爷到了岂能怠慢?赶紧跑到展厅去开始接待他们,温饱问题就暂且搁置一边吧!
话说大胡子东游西荡的,到处瞟我们展厅的漂亮MM,就光头一个人在选产品,吴孟达看起来倒是挺正直的,所以他的面貌至今未能给我留下深刻的印象。
转自:阿里巴巴