国际贸易便利化标准化术语前言

国际贸易始终是拉动全球经济增长的引擎之一。当前，世界经济全球化正在迅速扩大。在经济全球化过程中，国际贸易快速发展。随着国际贸易在全球范围内的不断扩展，人们逐步认识到由于国际贸易实现的链条很长，包括订货、运输、通关、结算等多个环节，而每一个环节都渐成为了发达国家和发展中国家共同关注的重要问题。有效地处理和解决这些问题已成为国际贸易发展的大趋势。2010年11月，胡锦涛主席在亚太经合组织第十八次领导人非正式会议上发表的题为《深化互利合作实现共同发展》的重要讲话中，也着重指出了亚太经合组织u201c积极推进贸易和投资自由化、便利化，加快区域经济一体化u201d的必要性。这表明，在我国党和国家领导人的层面上，已经高瞻远瞩地指明了这项工作的重要性。

n国际贸易便利化旨在为国际贸易活动创造一种协调、透明和可预见的环境。它以国际公认的标准、规章和惯例为基础，通过标准化的手段，实施对各种手续和程序的简化，以促进基础设施和设备的有效运行，提高贸易水平和经济效益。

nWTO的数据表明，目前阻碍世界贸易发展的最大障碍是技术壁垒，而技术壁垒通常以标准的形式出现。国际贸易涉及许多复杂的程序和机构，以及语言、货币、时差、空间差异、贸易惯例的冲突和影响等，同时还涉及各种各样的合同、订单、商业票据、生产许可证、装

n箱单、海关申报单等多达400余份国际贸易单证。有些国家为了达到自身的目的，就常常利用这些作为贸易技术壁垒。单证标准化方面的壁垒位列国际贸易技术壁垒之首。

n根据联合国贸发会和WTO的统计与测算，贸易单证的费用平均占贸易费用的8%左右。如果实现贸易单证标准化将会节省50%的单证费用，同时还能挽回对外贸易中由于不符合国际标准（惯例）造成的各种损失。ISO主席默尔曼在第28届世界标准日的祝词为：u201c世界贸易需要国际标准u201d。实践已证明，推广和实施全球统一的标准来促进和提高国际贸易便利化，不仅能降低国际商贸合同的复杂性，而且能减少各方的交易成本，改善贸易环境。

n《国际贸易便利化标准化术语》