文化外贸之路后记

伍全先生是我尊敬的长辈和老师。他于20世纪50年代搞技术工作，主攻电机设计、制造，曾担任过几家大型工业企业主要领导。80年代调到外贸系统．任北京机械进出口公司总经理，90年代任北京对外经贸控股有限责任公司(原外贸局职能)副董事长兼常务副总经理。是工业和外贸战线上的优秀领导者和管理者，他转战祖国大江南北，遍访世界60多个国家，为我国的工业建设和外贸事业作出了贡献。
勤奋、谦逊、自省和追求完美是伍全先生多年养成的良好习惯。从当厂长秘书起，便笔耕不辍，边工作、边学习。直至后来走上领导岗位做了了厂长、经理．重要文件都是亲自起草，很少找秘书代笔。近20年的50多本工作笔记，密密麻麻地记满了每天的工作计划、学习心得和讲话提纲。正是由于这份勤奋和钻研，使得他在繁忙的工作中运筹帷幄，时时求新、求变，也常常获得意外收获。赞扬、肯定别人和u201c吾日三省吾身u201d是他的为人之道和思路特点，u201c子路闻过则喜u201d的信条和责己严、责人宽的传统美德，更使得他常常反视、解剖自己，并乐于咀嚼和消化别人的意见。这本以写实手法记录的近20年对外贸易的风风雨雨，大部分笔墨是赞扬他的同事、好友和上级，字里行间浸透着战友情、同志爱。书中不时显露出非常幽默的句子，这是他乐观性格的充分体现。
伍全先生是一位儒商，一个有深厚中国文化修养的企业家，同时又是一个穆斯林，40余年的工作生涯中，他各方面才能都得到了充分展示。他秉持中华传统文化的u201c礼u201du201c信u201d，坚守《古兰经》所有信条，在对外贸易交往中发挥了特殊作用。以情交人，以文会友，以信经商，使他在很多国家找到了知心朋友，也收获了除贸易之外的真挚友情和文化享受，他用自己的实践，诠释了u201c文化外贸u201d的真谛。
我是对外贸易的门外汉，更没听说过u201c文化外贸u201d之说，作为本书的第一个读者，我仔细阅读了书中每一个章节。在丰富有趣的情节、优美流畅的文字之外，使我初步领略了u201c文化外贸u201d的内涵。书中所描绘的大量故事，说明一个普遍道理：u201c文化外贸u201d的精髓就是首先要读懂外国人，再使外国人读懂自己，这样，不但使贸易过程变得和谐、顺畅、有趣，同时更加深化了双方的友谊和信任。
我们讲国际接轨已经讲了很多年，要真的把这种形象比喻付诸实施，应当具备一定的前提条件，那就是两根铁轨必须放置在同一个基础平台上，否则无法连接。在对外交往的工作中，要想做到有效连接，他选定的基础就是以文化为平台。而文化所包含的内容非常广泛，有宗教的、伦理的、教育的、艺术的、音乐的、习俗的，不一而足。
伍全先生对工作、对学习的座右铭是u201c求其在我u201d。他也经常用这句话教育引导下属和子女们。此言的来历是孟子的一段话：u201c求则得之，舍则失之，是求有益于得也，求在我者也。u201d意思是，求索就能得到，放弃便会失去，这种求索有益于得到，因为所求的东西就在我自身。在工作和学习中要追求一个目标，能否达到目的，不要在客观上找原因，那样做是绝对不能成功的，只有在自己身上找到原因并加以克服，才有可能实现目标。这个座右铭将贯穿着伍全先生的一生，退休后的他仍十分忙碌，是北京老干部大学积极参与者。每天研墨习书，吟诗作赋，撰写回忆录，同时还每天上网查资料，不断丰富自己。他的勤奋和执着也时时激励着我，感动着我。
承蒙伍全先生看重，为本书作跋，忝列书后，贻笑大方。